Select Customers and fields, export them, amend details and import back into Zedonk to update
In the example below, all Customers records selected will have Account Code updated
From Select / Move / Filter ensure Account Code is selected. Apply any other filters required and select [OK] to confirm