Zedonk already provides a preset list of Customs Type for you to chose from. You should be able to find one from this list but if you need to create a new one you can do it from Settings. The Customs Type will appear on export/commercial invoices
Product Settings - Customs Types